Our Blog

Follow Along
Indigenous Peoples

Indigenous Peoples

Today is Columbus Day, or as an increasing number of people know it, Indigenous Peoples' Day. I gained enormous respect for the resilience of indigenous peoples during my first fifteen years serving overseas in Latin America. This is amply described in my book, ANDEAN...

Spanish translation: AVENTURAS ANDINAS

Spanish translation: AVENTURAS ANDINAS

I'm happy to share that my work with the Spanish translator collaborator in Peru is complete, and the Spanish edition is now available for pre-order on Amazon. There has been great interest from Spanish-speaking friends, so I hope there will be a strong response to...

Mask Protocol Evasion Puzzles Me

Mask Protocol Evasion Puzzles Me

I remain completely puzzled by how much resistance exists to using the face cover or mask in any setting. I also am amazed by how many people seem to think they have the right to use it improperly, like a chin guard, hanging off the nose or perhaps completely off the...

Sweet Reminders of a Kindness

I received one of the dearest gifts yesterday. In a prearranged zoom call with a former colleague who I hadn't seen in 15 years, my caller proceeded to surprise me by confessing how grateful she had been with an impromptu coaching and guidance session we had had over...

A Firehose and a Trap door

I am sure I am like many Americans who slept poorly last night. I was disgusted at the bad behavior and disruptive chaos by the incumbent at the debate. I could not understand Chris Wallace at times seeking to placate the berserker on stage. Why wasn't there a kill...

Translations

I'm moving forward with the Spanish translation of this book, given the important potential readership among Latin American friends, associates and customers. I hope to publish it in October. Also considering the suggestions of a friend about Chinese as a possible...

For Other Inquiries